Atlantic West Division Conference 2017

Here is some more information on the Annual Division Conference being held April 22nd and 23rd of April in Edmundston. All sessions will take place at the 4 Point Sheraton. The phone number is 506-739-7321 or toll free at 866-716-8135.  Their website is located at www.fourpointsedmundston.com.  Please inform the hotel you are with the Canadian Ski Patrol in order to get the room special.  Also, if possible, the hotel is asking the rooms be booked before March 21, 2017.

 

This year it has been decided to hold an AI and Instructor course at this year’s conference. The course will start at 9AM and run until 3:30PM. This is open to everyone that would like to become and advance in training.

 

For those who do not wish to join in on the AI and Instructor course there is a plan to have an event for you. The details are being worked out now and it should be very interesting.

 

The AGM will take place at 4PM to 5:30PM. This is an opportunity to hear what is happening in ski patrol. It is also your time to voice any concerns. 

 

The awards banquet will start at 7PM with cocktails at 6:30PM. Come see your fellow patrollers being awarded for their time and efforts that they put into the patrol. 

 

The eventing entertainment will start at the Casino and end up back at the hospitality suite back at the hotel. It should be an awesome time. 

 

On Sunday each Area will be presented with a CASIM kits but some instructions on how to use the kits. The kits are being purchased by the Division so that first aid training will be more realistic for everyone. This will start at 9AM and go to 11AM.

 

Here is something new this year. Because the AI and Instructor course starts early on Saturday morning and you are deciding to stay over on Friday night, you will be able to register from 6PM to 8PM and there will be a hospitality suite from 8PM to midnight. 

 

Registration fee for patrollers is $65 and guests will be $35. 

 

The agenda and registration link will be placed on the Atlantic West Division website shorty under the Members Area. 

 

This is going to be a great time and a great way to end the season so we hope to see all of you there.

 

 

Voici le complément d’information concernant la Conférence annuelle de division qui se tiendra les 22 et 23 avril au Four Point Sheraton. Le numéro pour les réservations est le 506-739-7321 ou sans frais au 866-716-8135. Une visite virtuelle vous attend au www.fourpointsedmundston.com. Nous vous prions de mentionner que vous êtes de la Patrouille canadienne de ski afin de vous prévaloir d’un rabais substantiel. De plus, il vous faut réserver avant le 21 mars 2017. Durant la conférence annuelle, ceux qui le désirent pourront assister aux cours d’instructeur et d’aides-instructeurs, qui se tiendront entre 9 h et 15 h 30. Ces cours sont offerts à tous ceux qui désirent devenir instructeurs et parfaire leur entraînement.

 

Ceux qui ne désirent pas se joindre aux cours nommés ci-dessus ne seront pas en reste et un planning est en cours afin de satisfaire les plus exigeants.

 

L’assemblée générale annuelle se tiendra de 16 h à 17 h 30, l’occasion parfaite pour être au courant de ce qui se passe ailleurs dans la Division. Un cocktail de bienvenue sera servi par la suite à 18 h 30, lequel sera suivi du traditionnel banquet des Mérites à 19 h. Ce banquet est une belle occasion de reconnaître les efforts fournis par nos camarades.

 

Un spectacle sera offert à tous les participants au Casino et la soirée se terminera dans la suite hospitalière à l’hôtel. Bien du plaisir en perspective.

 

La journée de dimanche sera consacrée à la familiarisation avec le kit de simulation qui sera remis à chacune des zones. Ces kits sont remis par la Division afin de permettre aux entraîneurs de rehausser le niveau des entraînements.

 

Nouveauté cette année: l’entraînement pour les aides-entraîneurs et les entraîneurs commençant tôt le samedi matin, nous sommes prêts à vous accueillir vendredi soir à l’hôtel où la suite hospitalière sera ouverte entre 20 h et minuit.

 

Les frais d’inscription sont fixés à 65 $ pour les membres et à 35 $ pour les invités.

 

L’ordre du jour et le lien pour l’inscription seront disponibles sur le site web de la division Atlantique-Ouest bientôt.

 

La Conférence Annuelle de Division de cette année promet ! Quelle belle façon de finir l’année en beauté en venant célébrer au Madawaska. On vous attend !

You are here: Home Members area Atlantic West Division Conference 2017